Carlitos erblickte vermutlich das Tageslicht als uneheliches Kind des uruguayischen Großgrundbesitzers Carlos Escayola und seiner mutmaßlichen Tochter, die ihrerseits als wahrscheinliche aber verbotene Frucht der väterlichen Liebe zu seiner Schwiegermutter auf die Welt gebracht wurde, als er seine erste Ehefrau und die nachmalige Schwester dieser unerlaubten Beziehung betrog, während des männlichen Minderjährigen Tante, die zweite Ehefrau Escayolas und ebenfalls Schwester der unfreiwilligen Mutter mit Selbstmord drohte, falls der wenig erwünschte Säugling nicht sofort aus ihrem Hörbereich verschwände. Genaues aber weiß man nicht. Die Familienverhältnisse sind sehr interessant doch die